Ballett in zwei Akten

Satzbeispiele & Übersetzungen

Annahme von Akten
Adoption of instruments
Annahme von Akten
Adoption of acts
Nach der Genehmigung werden zwei Ausfertigungen des Protokolls vom Sekretariat unterzeichnet und von den Vertragsparteien zu den Akten genommen.
When the minutes have been approved, two equally authentic copies thereof shall be signed by the Secretariat and filed by the parties.
Aufbewahrung der Akten
Keeping of files
Akten und Akteneinsicht
The file and access to the file
Aufbewahrung von Akten
Keeping of the files
Einsicht in die Akten;
inspection of the files;
Auskunft aus den Akten;
communication of information in a file;
Einsichtnahme in die Akten und in das Register
Consultation of the file and of the register
Einsichtnahme in die Akten der Rechtssache
Access to the file in the case
E. Akten der Rechtssache und Einsicht in die Akten der Rechtssache
E. Case-file and inspection of the case-file
Einsicht in die Akten der Rechtssache
Inspection of the case-file
Auskunft aus den Akten
Communication of information contained in the files
10. Einsicht in die Akten;
10. inspection of the files;
terroristischen Akten.
acts of terrorism.