autonom (Adjektiv | Nomen)

1
Politik, politisch
  • Bei konkreten nationalen Angelegenheiten ist Gibraltar autonom und verwaltet sich selbst.
  • In respect of defined domestic matters, Gibraltar is autonomous and self-governing.
  • Die Anwendung des spezifischen Zollsatzes wird autonom auf unbestimmte Zeit ausgesetzt.
  • The collection of the specific duty is suspended, on an autonomous basis, for an indefinite period.
  • Die Anwendung dieses Zollsatzes ist auf unbestimmte Zeit autonom ausgesetzt.
  • Total suspension for an indefinite period, on an autonomous basis.
allgemein
4
  • autonom
  • Stand-alone
politisch
not requiring external or additional support
  • arbeitet autonom und selbstorganisierend ohne Zentralstation.
  • an autonomously operating system in a self-organised manner without master station.
  • erinnert daran, dass das Gemeinsame Unternehmen seit November 2009 autonom arbeitet;
  • recalls that the Joint Undertaking started to work autonomously in November 2009;