Austritt aus der Kirche

Satzbeispiele & Übersetzungen

Artikel XIX der Danziger Konvention regelt den Austritt einer Vertragspartei aus der Konvention.
Article XIX of the Gdansk Convention provides for the withdrawal from the Convention by a Contracting Party.
Gilt die Lizenz weltweit, bedeutet dies, dass der Lizenzgeber aus dem Markt austritt.
Where the exclusive licence is world-wide it implies that the licensor leaves the market.
Dann wird der Druck gesenkt, bis keine Luft mehr aus dem Ventil austritt.
The pressure is then to be decreased until there is no further discharge from the valve.
Beitritt zur Gruppe, Austritt bzw. Ausschluss aus der Gruppe
XVI Joining, Withdrawal and Exclusion from the Group
Artikel 74d Austritt aus der Union
Rule 74d Withdrawal from the Union
Austritt aus der Union
Withdrawal from the Union
wenn sie aus der Gruppe austritt;
it withdraws from the group;
Gleichzeitig wurde er aus der Kirche ausgeschlossen.
He was simultaneously expelled from the Church.
zum Austritt Nordkoreas aus dem Atomwaffensperrvertrag
on the withdrawal of North Korea from the Nuclear Non-Proliferation Treaty
zum Austritt Nordkoreas aus dem Atomwaffensperrvertrag
The Illegal exploitation of the wealth of the Democratic Republic of the Congo