DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Ausstieg
Ausstieg (Verb)
1
exit (v)
action of leaving
- Der Ausstieg muss ein schnelles Verlassen der Kabine gestatten.
- The exit must allow rapid evacuation.
- Jede Verbindungstreppe gilt als Ausstieg aus dem Oberdeck.
- Each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck.
- Ausstieg aus den Portfolioinvestitionen
- Exit portfolio investments
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sicherer Ein- und Ausstieg bei Fahrzeugen
Safe access and egress for rolling stock
Sicherer Ein- und Ausstieg
Safe access and egress
Ein- und Ausstieg
access and egress
Ein- und Ausstieg
Access and egress
Ein- und Ausstieg unter Betriebsbedingungen
Access and egress in operating conditions
EIN- UND AUSSTIEG UNTER BETRIEBSBEDINGUNGEN
ACCESS AND EGRESS IN OPERATING CONDITIONS
Position von Stufen zum Ein- und Ausstieg
Step position for vehicle access and egress
Der Verbindungsgang dazwischen gilt nicht als Ausstieg.
The connecting passage between them shall not be considered as an exit.
- einfacher Marktzugang und -ausstieg;
- ease of entry and exit;
Ausstieg Nordkoreas aus dem Atomwaffensperrvertrag
Withdrawal of North Korea from the Nuclear Non-Proliferation Treaty
Ausstieg Nordkoreas aus dem Atomwaffensperrvertrag
Withdrawal of North Korea from nuclear non-proliferation treaty
- schrittweiser Ausstieg aus den fossilen Brennstoffen und
- the gradual phase-out of fossil fuels and