DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Ausschluss der Gewährleistung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ausschluss
Exclusion
Ausschluss
Exclusions
Ausschluss staatlicher Beihilfen und Ausschluss von Quersubventionierung
Absence of State aid and cross-subsidation
Ausschluss der Haftung
Exclusion of liability
Es sollte deutlich unterschieden werden zwischen obligatorischem Ausschluss und Ausschluss auf der Grundlage einer Verwaltungssanktion.
A clear distinction should be made between mandatory exclusion and exclusion on the basis of an administrative penalty.
Ausschluss von der Erstattung
Exclusion from reimbursement
Ausschluss der kleinen Unternehmen
Exclusion of small companies
Finanztransaktionen unter Ausschluss der
Financial transactions, excluding the
Ausschluss von der Patentierbarkeit
Exclusions from patentability
Ausschluss von der Finanzierung
resignation of a Member
Ausschluss von der Finanzierung
examination of in Parliament
Ausschluss von der Finanzierung
Article 16 Reproduction of documents
Ausschluss von der Finanzierung
powers and responsibilities of the Bureau
Ausschluss der wichtigsten Schadstoffe
Exclusion of priority hazardous substances
Der Ausschluss des
The exclusion from the