Ausgleichsplan

Satzbeispiele & Übersetzungen

Entspricht der Ausgleichsplan nicht den Anforderungen dieser Verordnung, so fordert die Kommission den betreffenden Mitgliedstaat binnen zwei Monaten auf, den Plan entsprechend anzupassen.
If the compensation plan does not meet the requirements set out in this Regulation, the Commission, within two months, shall ask the Member State to adapt the plan accordingly.
In diesem Fall legt der Mitgliedstaat der Kommission seinen angepassten Ausgleichsplan vor.
In that event the Member State shall submit its adapted compensation plan to the Commission.
Ausgleichsplan
Compensation plan
In diesem Fall legt der Mitgliedstaat der Kommission einen angepassten Ausgleichsplan vor.
In that event the Member State shall submit its adapted compensation plan to the Commission.