DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Ausgleichsfonds
Ausgleichsfonds
- Nach Artikel 21 der Verordnung darf jeder luxemburgische Stromversorger bei seinen Endkunden einen Beitrag zum Ausgleichsfonds erheben.
- Under Article 21 of the GDR of 22 May 2001, each electricity distributor in Luxembourg was authorised to collect a contribution to the compensation fund from its final customers.
- Zudem wird der Ausgleich unter Versorgungsunternehmen von dem durch den luxemburgischen Staat eingerichteten Ausgleichsfonds verwaltet.
- The compensation fund, which was set up by the Luxembourg State, saw to the allocation of the compensation among distributors.
- Dieser Ausschuss sollte Aufsichtsverfahren in Bezug auf Universaldienstverpflichtungen, Ausgleichsfonds und Arbeitsnormen koordinieren.
- That committee should coordinate supervisory procedures regarding universal service obligations, compensation funds and labour standards.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Ausgleichsfonds werden
The regulatory funds shall be financed
Um die Errichtung eines Ausgleichsfonds zu erleichtern,
To facilitate the establishment of a regulatory fund,