DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ausgelaufen
ausgelaufen
1
- Die Beihilferegelung ist am 31. Dezember 2006 ausgelaufen.
- The scheme expired on 31 December 2006.
- Diese Frist ist somit am 31. Januar 2007 ausgelaufen.
- This period therefore expired on 31 January 2007.
- Dieses Protokoll ist am 31. Dezember 2011 ausgelaufen.
- That Protocol expired on 31 December 2011.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Pachtvertrag ist im Juni 2009 ausgelaufen.
The rental contract expired in June 2009.
Das bisherige Protokoll ist am 21. Mai 2004 ausgelaufen.
The existing protocol came to an end on 21 May 2004.
Diese Regelung ist am 31. Dezember 2001 ausgelaufen.
That scheme expired on 31 December 2001.
Wann ist die Antragsfrist ausgelaufen? 2.
When the deadline for submitting applications expired? 2.
, sind am 31. Dezember 2002 ausgelaufen.
on 31 December 2002.
, das 1997 in Kraft getreten und 2007 ausgelaufen ist,
, which entered into force in 1997 and expired in 2007,