DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für auseinander wickeln
Satzbeispiele & Übersetzungen
Das Wickeln der Faser muss durch einen Rechner oder mechanisch gesteuert werden.
Filament winding operations shall be computer or mechanically controlled.
Maschinen zum Spulen, einschl. Schussspulmaschinen, Wickeln oder Haspeln von Spinnstoffen
Textile winding, incl. weft-winding, or reeling machines
Maschinen zum Spinnen von Spinnstoffen; Maschinen zum Dublieren, Zwirnen, Spulen, Wickeln oder Haspeln von Spinnstoffen
Textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines
Maschinen zum Dublieren, Zwirnen, Spulen, Wickeln oder Haspeln von Spinnstoffen
textile doubling, twisting, winding or reeling machines
Dazu gibt es zwei auseinander gehende Meinungen.
But two divergent positions exist on the matter.
Die Meinungen dazu gehen auch im Europaparlament weit auseinander.
How to achieve this was a crucial part of the debate.
Die Meinungen dazu gehen auch im Europaparlament weit auseinander.
One option is the use of nuclear fuel.
Bislang wickeln die Organe Besuche und Vermittlungsprogramme getrennt von einander ab.
To date institutions have conducted visits and information programmes separately from each other.
der sozialen Eingliederung in den neuen Mitgliedstaaten auseinander.
Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation