DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für aus Ihrem Schreiben ist ersichtlich, dass
Satzbeispiele & Übersetzungen
Das ETCS-Netz ist aus der folgenden Abbildung ersichtlich.
An outline of the ETCS-Net is depicted below.
- die betreffende Person bzw. das betreffende Unternehmen davon unterrichten, dass sie mit seinem bzw. ihrem Antrag auf Vertraulichkeitsschutz ganz oder teilweise nicht einverstanden ist, wenn ersichtlich ist, dass der Antrag ungerechtfertigt ist.
- inform the person or undertaking in question that it does not agree with the confidentiality claim in whole or in part, where it is apparent that the claim is unjustified.
Aus der Tabelle im Anhang zu diesem Bericht ist ersichtlich, dass sie ein relativ breites Spektrum konkreter Sachverhalte abdecken.
They cover a rather wide variety of specific situations as can be seen in the table which is annexed to this report.
Aus den Zahlen ist klar ersichtlich, dass die Mitarbeiter nicht ausgenutzt werden.
These figures clearly demonstrate that the relationship is not abused.
Aus der Verpackung ist ersichtlich, um welche Kategorie es sich dabei handelt.
This is desirable to ensure that the consumer is given the best possible information on the different product alternatives.
falls dieser nicht bereits aus dem Kontext klar ersichtlich ist.
where it is not already apparent from the context.