DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für aus einer Sache ein Politikum machen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Aufgrund einer Beschwerde in dieser Sache wurde ein zweites Vertragsverletzungsverfahren gegen Belgien eingeleitet.
A second infringement procedure is open against Belgium on a complaint on this question.
Die Billigung einer Verordnung ist eine Sache.
The adoption of this regulation is one thing.
Ein Urteil in dieser Sache steht noch aus.
No sentence has yet been handed down in the case.
Derzeit ist deutlich erkennbar, dass diese Angelegenheit zu einem Politikum geworden ist; daher ist Hilfe seitens der Kommission sehr angebracht und wird von den Betroffenen auch erwartet.
It has recently become clear that this is a political issue; assistance from the Commission would therefore be extremely useful and is eagerly awaited.