aus einem Unternehmen scheiden

Satzbeispiele & Übersetzungen

Freiwilligen-Kandidaten, die in einer der Querschnittskompetenzen oder Fachkompetenzen nur geringe Kenntnisse aufweisen, scheiden aus.
Candidate volunteers who display poor proficiency in any of the transversal or specific competences shall be disqualified.
Wie viele davon betrafen Unternehmen mit Sitz in einem Mitgliedstaat und wie viele Unternehmen aus Drittstaaten?
Of these, how many concerned companies based in a Member State and how many concerned companies based in third countries?
Die Kommission teilt dem Herrn Abgeordneten mit, dass keiner der Beamten seit dem Scheiden aus dem OLAF mit Eurostat betreffenden Angelegenheiten zu tun hatte bzw. hat.
The Commission wishes to inform the Honourable Member that since leaving OLAF, none of the officials have dealt with or have current connection with matters relating to Eurostat.
Ein Fernleitungs- oder Verteilernetzbetreiber kann aus einem oder mehreren Unternehmen bestehen.
A transmission or distribution system operator may consist of one or more undertakings.