Aufstellung des Haushaltsplans

  • Aufstellung des Haushaltsplans
  • Preparation of the budget

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Aufstellung des Haushaltsplans, der Haushaltsvollzug und die Rechnungslegung erfolgen in Euro.
The budget shall be drawn up and implemented in euro and the accounts shall be presented in euro.
AUFSTELLUNG UND GLIEDERUNG DES HAUSHALTSPLANS
ESTABLISHMENT AND STRUCTURE OF THE BUDGET
AUFSTELLUNG DES HAUSHALTSPLANS
ESTABLISHMENT OF THE BUDGET
Aufstellung des Haushaltsplans
Drawing up of the budget
Aufstellung des Haushaltsplans
Legal personality and capacity
Aufstellung des Haushaltsplans
Establishment of the budget
TITEL III AUFSTELLUNG UND GLIEDERUNG DES HAUSHALTSPLANS
TITLE III ESTABLISHMENT AND STRUCTURE OF THE BUDGET
zum Zeitpunkt der Aufstellung des Haushaltsplans kein Basisrechtsakt existiert oder
no basic act exists for the action concerned when the budget is established; or
zum Zeitpunkt der Aufstellung des Haushaltsplans kein Basisrechtsakt existiert oder
where no basic act exists for the action concerned when the budget is established;
Aufstellung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung
Establishment of the budget of the Union body
B. Aufstellung des Haushaltsplans
B. Establishment of the budget
II. AUFSTELLUNG DES HAUSHALTSPLANS
II. ESTABLISHMENT OF THE BUDGET
Aufstellung und Gliederung des Haushaltsplans
Establishment and structure of the budget
3.2. Aufstellung und Gliederung des Haushaltsplans
3.2. Establishment and structure of the budget
Aufstellung des Haushaltsplans 2012
Preparation of 2012 budget
Artikel 49 Aufstellung des Haushaltsplans
Article 49 Establishment of the budget
Diese Umfrage fand im Rahmen der Aufstellung des Haushaltsplans 1999 statt.
This exercise was part of the procedure for drawing up the 1999 budget.