DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für auf Probe sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Probe auf die Auberginenpflanze verteilen.
Distribute the sample between the eggplants.
Die Spannung des Fadens muss so stark sein, dass seine Lage in Bezug auf die Probe erhalten bleibt.
Sufficient tension shall be imposed to the thread to maintain its position relative to the specimen.
Die zu untersuchende Probe muss absolut homogen und frei von suspendierten Verunreinigungen sein.
The sample in question must be perfectly homogeneous and without suspected impurities.
Auch wenn die amtliche Probe automatisch entnommen wird, muss ein Inspektor anwesend sein.
Even if the official sample is taken automatically, the presence of an inspector is necessary.
Die Probe kann in einem Karton verpackt oder in Kunststofffolie vakuumverpackt sein.
The sample may be packaged in a box or vacuum-packaged in plastic.