DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für auf etw. aus sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Aus der Position des Hebels muss die Richtung der auf das Schiff wirkenden Schubkraft erkennbar sein.
From the position of the lever the direction of the thrust acting on the vessel shall be clear.
Es muss klar sein, dass die Beobachtungsstelle proaktiv arbeitet und von sich aus auf Gefahren hinweist.
It must be clear that the Centre must operate proactively and flag up dangers on its own initiative.
Der Schwerpunkt auf aus Biomasse gewonnenen Treibstoffen sollte eher qualitativer als rein quantitativer Art sein.
The focus on fuels from biomass should be a qualitative rather than purely quantitative.
spricht der Kommission aus diesem Grund sein Misstrauen aus;
Censures the Commission for this reason;