DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für auf einer einsamen Insel stranden
Satzbeispiele & Übersetzungen
die auf einer Insel eines Mitgliedstaats liegen,
located on an island of a Member State,
der Seehafen befindet sich auf einer Insel und stellt den einzigen Zugangspunkt zu einer NUTS-3-Region im Gesamtnetz dar;
the maritime port is located on an island and provides the sole point of access to a NUTS 3 region in the comprehensive network;
zur Notstromerzeugung auf an das Netz angeschlossenen Inseln, wenn die Hauptstromversorgung zu einer Insel unterbrochen ist;
for backup power production in connected islands in the event of an interruption of the main power supply to an island,
Der griechische Hubschrauber, der auf der Insel Kos gestartet war, empfing das Signal beim Landeanflug auf die griechische Insel Farmakonisi.
It should be noted that the Greek helicopter had taken off on the island of Kos and received the signal as it was preparing to land on the Greek island of Farmakonisi.