DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für auf der Versammlung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Mitglieder der Versammlung
Assembly membership
Zusammensetzung der Parlamentarischen Versammlung AKP-EU, der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer und der Delegationen
Membership of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly and delegations
Die Versammlung der Akkreditierungsstellen fordert die Vertretungsgremien der Organisationen zur Teilnahme auf .
The meeting of Accreditation Bodies shall invite the bodies that are representative of the organisations to participate in the meeting .
fordert die Parlamentarische Versammlung des Europarats, die Parlamentarische Versammlung der OSZE und den Kongress der Vereinigten Staaten auf, in der Belarus-Politik mit ihm zusammenzuarbeiten;
Calls on the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, the Parliamentary Assembly of the OSCE and the United States Congress to work jointly with the European Parliament on Belarus;
fordert die Parlamentarische Versammlung des Europarats, die Parlamentarische Versammlung der OSZE und den Kongress der Vereinigten Staaten auf, in der Belarus-Politik mit ihm zusammenzuarbeiten;
Calls on the Parliamentary Assemblies of the Council of Europe and the OSCE, and the United States Congress, to work jointly with the European Parliament on Belarus;
oder auf Verlangen nach der Anberaumung der Versammlung
or on request after an announcement of the meeting;
unter Hinweis auf die Monitoringberichte der Parlamentarischen Versammlung des Europarats,
having regard to the monitoring reports of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe,