DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für auf der punktierten Linie unterschreiben
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bitte nur auf der punktierten Linie schreiben.
the form and return one copy to the sending institution.
Bei Fischereierzeugnissen ist ein amtlicher Kontrolleur berechtigt, die Bescheinigung zu unterschreiben.
For fishery products, an Official Inspector is entitled to sign the certificate.
Auf der ersten Seite jedes Abschriftensatzes muss der Anwalt die Abschriften beglaubigen und die Beglaubigung unterschreiben oder paraphieren.
The first page of each set of copies must be endorsed by the lawyer to the effect that the copies are certified true copies of the original, and bear his signature or initials.
Der auf der Linie 0,2 D bestimmte Wendepunkt muss auf der Linie A liegen
The inflection point found on the 0,2 D line shall be positioned on the line A.
Der auf der Linie 0,2 D bestimmte Wendepunkt muss auf der Linie A liegen.
The inflection point found on the 0,2 D line shall be positioned on the line A.
Auf der ersten Seite jedes Kopiensatzes muss der Anwalt die Kopien beglaubigen und die Beglaubigung unterschreiben oder paraphieren.
The first page of each set of copies must be endorsed by the lawyer to the effect that the copies are certified true copies of the original, and must bear his signature or initials.