auf den Lehrstuhl berufen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Auch hat sich Deutschland auf keine dieser Bestimmungen berufen.
Nor has Germany cited any of these provisions.
Portugal hat sich zudem auf keine dieser Ausnahmeregelungen berufen.
Portugal has never invoked any of these derogations.
Artikel 29 Kommerzielle Kommunikation in den reglementierten Berufen
Article 29 Commercial communications by the regulated professions
Das betreffende Mitglied kann sich auf diese Orientierungshilfe berufen.
The Member in question shall be entitled to rely on such guidance.
Gibt es Mitgliedstaaten, die sich auf diesen Artikel berufen?
Have any Member States invoked this article, and if so, which?
Die zu vernehmende Person kann sich auf das Aussageverweigerungsrecht berufen,
the person to be heard may claim the right not to testify
Kommerzielle Kommunikationen in den reglementierten Berufen
Commercial communications by the regulated professions
Er wurde nicht entlassen, sondern auf eine andere Stelle berufen.
He was not dismissed, but transferred to another post.