auf dem Gipfel des Ruhms

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Reform muss demnach ihren Anfang auf dem Gipfel nehmen.
Reform must therefore start at the top.
Keine einzige dieser Forderungen fand Niederschlag in dem auf dem Nizzaer Gipfel verabschiedeten Text.
None of those requests met with any response in the text adopted at the Nice Summit.
Wurde sie auf dem G8-Gipfel in Deutschland behandelt?
Was this discussed at the G8 Summit in Germany?
Auf dem Dezember-Gipfel hatten sich die Staats- und Regierungschefs auf einen Kompromiss geeinigt.
The session opens on Monday with a Commission statement on homophobia in Europe, with reports on EU citizenship and the trafficking of women and children also on the agenda.
Erst 1992 auf dem Gipfel von Edinburgh wurde eine Einigung erzielt.
It was at the Edinburgh European Council in 1992 that an agreement was reached.
Auf dem G20-Gipfel von Seoul 2010 war ich eng in die Ausarbeitung des IWF-Reformpakets eingebunden.
At the G20 summit in Seoul in 2010, I was heavily involved in designing the IMF reform package.
auf dem NATO-Gipfel, 2.
the NATO summit, 2.
auf dem euro-atlantischen Gipfel, 3.
the Euro-Atlantic summit, and 3.