auf anderen Pflanzen wachsend

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert
Vermouth and other wine or fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Auswirkungen auf andere Pflanzen als Algen
Effects on plants other than algae
zur Erzeugung von Basismaterial oder von zertifiziertem Material von anderen Pflanzen als Pflanzen von Obstarten bestimmt ist;
is intended for the production of basic material or certified material other than fruit plants;
Die etwaige Interaktion des Pflanzenschutzmittels mit anderen auf Pflanzen auszubringenden chemischen Mitteln unter den vorgesehenen Anwendungsbedingungen muss auf der Grundlage der Wirksamkeitsdaten untersucht werden.
The possible interaction of the plant protection product with other chemical products to be applied on the crops under the expected condition of use of the preparation shall be investigated, based on the efficacy data.
Samen von Cucurbita pepo L. und anderen Pflanzen der Gattung Cucurbita
Seeds of Cucurbita pepo L. and plants of the genus Cucurbita.
Samen von Cucurbita pepo L. und anderen Pflanzen der Gattung Cucurbita
Seeds of Cucurbita pepo L. and plants of the genus Cucurbita
Auswirkungen auf Pflanzen, ausgenommen Algen
Effects on plants other than algae
Die etwaige Interaktion des Pflanzenschutzmittels mit anderen auf Pflanzen auszubringenden chemischen Mitteln unter den vorgesehenen Verwendungsbedingungen muss auf der Grundlage der Wirksamkeitsdaten untersucht werden.
The possible interaction of the plant protection product with other chemical products to be applied on the crops under the expected condition of use of the preparation shall be investigated, based on the efficacy data.
4.2 . AUF PFLANZEN , PFLANZENTEILE ODER PFLANZENERZEUGNISSE ;
4.2 . ON PLANTS , PARTS OF PLANTS OR PLANT PRODUCTS .
- erneute Destillation des Alkohols unter Zusatz von Samen oder anderen Teilen der vorgenannten Pflanzen,
- redistillation of the alcohol in the presence of the seeds or other parts of the plants specified above,
auf Pflanzen, Pflanzenteile oder Pflanzenerzeugnisse.
on plants, parts of plants or plant products;
aller zugesetzten Zutaten, die von Pflanzen und von anderen Tieren als Fischen stammen; und
any added ingredient of vegetable origin, and of an animal origin other than fish; and