Auch Stehlen will gelernt sein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wer dennoch in ihren Besitz gelangen will, muss sie stehlen.
Anyone who nonetheless wishes to obtain it has to steal it.
Hat Europa jedoch seine Lektion gelernt?
Has Europe learned its lesson?
Denn Dolmetschen ist eine Fertigkeit, die gelernt werden will.
It is a skill that needs to be taught.
Was haben Sie gelernt?
What did you hear and learn?
Es darf nicht sein, dass sich einige Mitgliedstaaten aus ihrer Verantwortung und moralischen Verpflichtung stehlen.
Certain Member states cannot be allowed to renege on what is their responsibility and moral obligation.
Wenn die EU wirklich ein Gegengewicht zu den USA sein will, muss es dies auch darstellen.
If the EU really wants to be a counterweight to the US, it has to be one.
Hat die EU von Fehlern gelernt?
Has the EU learned from its mistakes?
Leitende Aufgaben gelernt und Know-how
Managerial lessons learned and know-how
Ich habe neue Techniken, neue Methoden kennen gelernt.
I discovered new techniques, new methods