AT compatible

Satzbeispiele & Übersetzungen

Direct aid aimed at covering operating losses is, in general, not compatible with the functioning of the EEA Agreement.
Direkte Beihilfen zur Deckung von Betriebsverlusten sind mit dem EWR-Abkommen im Allgemeinen nicht zu vereinbaren.
Cooperation at regional level should be compatible with progress towards a competitive and efficient internal market in gas.
Die Zusammenarbeit auf regionaler Ebene sollte mit den Fortschritten bei der Schaffung eines wettbewerbsbestimmten und effizienten Erdgasbinnenmarkts vereinbar sein.
Cooperation at regional level should be compatible with progress towards a competitive and efficient internal market in gas.
Die Zusammenarbeit auf regionaler Ebene sollte mit den Fortschritten bei der Schaffung eines wettbewerbs bestimmten und effizienten Erdgasbinnenmarkts vereinbar sein.
25 . compatible with the directives referred to at 2?
L 237 vom 24.8.1991, S. 25. umzusetzen, mit den in Frage 2 genannten Richtlinien vereinbar?