DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Arbeit vor Ort
Satzbeispiele & Übersetzungen
09 Ort, an dem der Arbeitnehmer seine Arbeit verrichtet
09 Place where the employee carries out his work
vor Ort
On-site
Im Juni 2008 wurden von ihm alle NRO gezwungen, ihre Arbeit vor Ort und die Verteilung von Nahrungsmitteln einzustellen.
In June 2008 forced all NGOs to cease their field work and food distribution.
der Ort und die Art der Arbeit,
the place and type of the work;
Der Schwerpunkt der Arbeit von CAR liegt darauf, Waffen vor Ort zu ermitteln und festzustellen, woher sie stammen.
CAR focuses on identifying and tracing weapons on the ground.
Die Lenkungsgruppe war mit der Verfolgung der gesamten Operation betraut und sollte auch die Arbeit einer hochrangigen Expertengruppe und von Beobachtern vor Ort erleichtern.
The steering group was charged with following the operation as a whole, together with facilitation of the work of a High Level Experts Group and of observers in the field.