EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für application context
Satzbeispiele & Übersetzungen
The assessment was made in the context of an application for co-financing from the Ministry of Agriculture.
Die Bewertung war im Rahmen eines Kofinanzierungsantrags vom Landwirtschaftsministerium erstellt worden.
used as a tool in the context of application and enforcement of legislation.
als Instrument bei der Anwendung und Durchsetzung von Rechtsvorschriften genutzt werden kann.
In this context Deutsche Post urges the Commission to ensure a uniform application of the law across all Member States in this regard.
Vor diesem Hintergrund fordert die Deutsche Post die Kommission auf, eine einheitliche Anwendung der gesetzlichen Vorschriften in allen Mitgliedstaaten sicherzustellen.
Any request for information shall only be sent in the context of an individual application for international protection.
Jedes Informationsersuchen darf sich nur auf einen individuellen Antrag auf internationalen Schutz beziehen.
What view does the Commission take of this application in the context of the Lisbon Treaty and the Charter of Fundamental Rights?
Wie bewertet die Kommission diese Anwendung im Lichte des Vertrags von Lissabon und der Charta der Grundrechte?
How does the Commission assess the application of the Water Framework Directive in this context?
Wie bewertet die Kommission die Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie in diesem Zusammenhang?