Anreizwirkung

  • Ist dies der Fall, geht die Kommission davon aus, dass eine Anreizwirkung vorliegt.
  • If this condition is fulfilled, the Commission assumes that there is an incentive effect.
  • Ex-post-Bewertung der Anreizwirkung auf der Grundlage der Fakten
  • Ex post assessment of the incentive effect on the basis of the facts
  • Anreizwirkung
  • Incentive effect

Satzbeispiele & Übersetzungen

Anreizwirkung der Beihilfe und Verpflichtungen
Incentive effect of the aid and commitments
Der Beihilferegelung zufolge muss die Beihilfe eine Anreizwirkung entfalten und notwendig sein.
Aid granted under the scheme must be necessary and must have an incentive effect.
Anreizwirkung der Beihilfe
Incentive effect of the aid
Anreizwirkung der Beihilfe
Incentive Effect of the Aid
Anreizwirkung und Notwendigkeit der Beihilfe
Incentive effect and necessity of the aid
Evaluierung der Anreizwirkung
Evaluation of the incentive effect
muss der Kommission die Anreizwirkung mittels einer Evaluierung nachgewiesen werden.
the Commission will require that the incentive effect is demonstrated by means of an evaluation.
Vorgeschriebene Anreizwirkung
Formal incentive requirement
Vorgeschriebene Anreizwirkung
Formal Incentive effect
Von der Beihilfe gehe keinerlei Anreizwirkung aus.
The aid does not contribute to produce any incentive effect.
Beitrag der Beihilfe zur regionalen Entwicklung und Anreizwirkung der Beihilfe
Contribution of the aid to regional development and incentive effect of the aid
Daher kann die Kommission schlussfolgern, dass die Investitionsbeihilfe eine Anreizwirkung entfaltet.
Hence, the Commission can conclude that the investment aid has an incentive effect.
5.2.3. Ex-post-Bewertung der Anreizwirkung auf der Grundlage der Fakten
5.2.3. Ex post assessment of the incentive effect on the basis of the facts