Anpassung an die Lage

Satzbeispiele & Übersetzungen

Anpassung an die regionalen Bedingungen
Adaptation to regional conditions
- die Anpassung an den technischen Fortschritt.
- adaptations to technical progress.
4. Lage in den neuen Mitgliedstaaten und Anpassung der Regelung 7
4. Situation in the New Member States and adaptation of the scheme 6
4. Lage in den neuen Mitgliedstaaten und Anpassung der Regelung
4. SITUATION IN THE NEW MEMBER STATES AND ADAPTATION OF THE SCHEME
Anpassung an die deutsche Rechtsterminologie.
Adjustment to reflect German legal terminology.
Anpassung der Instrumente an die Herausforderung
Adaptation of instruments to the challenge
Anpassung an die Wasser-Rahmenrichtlinie.
Adaptation to the Water Framework Directive
Anpassung an die FATF-Definition.
Matches the FATF definition.
Anpassung an die Besonderheiten des Luftverkehrs.
Adaptation to the special circumstances applying to aviation
Anpassung an die REACH-Verordnung
Adaptation to REACH
Technische Anpassung an die Baseler Verbriefungsbestimmungen.
Technical alignment with Basel on securitisation.
Technische Anpassung an die Baseler Bestimmungen.
Technical alignment to Basel.
Technische Anpassung an die Baseler Bestimmungen.
Technical alignment to the Basel text.
Technische Anpassung an die Baseler Bestimmungen.
Technical alignment with Basel.
Technische Anpassung an die neue Kontrollverordnung
Technical adaptation to the new Control Regulation.
Anpassung an die Bestimmungen des AEUV
Alignment to TFUE provisions
Anpassung an die ESMA-Verordnung.
Alignment with ESMA Regulation.
Anpassung an die AIFM-Richtlinie.
Alignment with AIFMD.
eine Anpassung an die
beneficiaries to