DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für angesichts einer Sache wie vor den Kopf geschlagen
Satzbeispiele & Übersetzungen
14 geschlagen, Ursache unbekannt
14 cut, reason unknown
Der Rat ist nach wie vor sehr besorgt angesichts der Lage in Burundi.
The Council has remained seriously concerned about the situation in Burundi.
Wie gedenkt die Kommission angesichts einer solch offenkundigen Diskriminierung vorzugehen?
What action does the Commission intend to take in response to such blatant discrimination?
Sie wurden geschlagen und vor unseren Augen gefoltert.
They were beaten and tortured in front of us.
Wenn nicht, wird die Kommission die Sache vor den EuGH bringen?
If not, does it intend to refer the case to the Court of Justice of the European Communities?
Generell ist der Rat nach wie vor besorgt angesichts der Menschenrechtsverletzungen in Kambodscha.
The Council remains concerned in general about the human rights violation in Cambodia.