Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / A / angeheuert

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für angeheuert

angeheuert

1

hired

  • Die meisten Arbeiter auf diesen Booten werden von Agenturen angeheuert, die sich gezielt nach schutz- und machtlosen Menschen umsehen.
  • The majority of the workers on these boats are hired by agencies which specifically look for vulnerable and powerless people.
2

chartered

3

signed up

Satzbeispiele & Übersetzungen

Valfajr in Dubai hat Schiffsbesatzungen angeheuert, Versorgerdienste beschafft, Schiffe zum An- und Ablegen und zur Be- und Entladung im Hafen vorbereitet.
Valfajr in Dubai booked ship crews, booked supply vessel services, prepared ships for arrival and departure and for loading and unloading in port.
Hat in Dubai Schiffsbesatzungen angeheuert, Versorgerdienste beschafft, Schiffe zum An- und Ablegen und zur Be- und Entladung im Hafen vorbereitet.
Valfajr in Dubai booked ship crews, booked supply vessel services, prepared ships for arrival and departure and for loading and unloading in port.
Werden seychellische Seeleute angeheuert, so wird ihre Heuer von den Reedern bezahlt.
In the case where Seychelles seamen are embarked, their wages shall be paid by the shipowners.