anders geartet sein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Sachlage kann nach Punkt 20 der Leitlinien aus dem Jahr 2004 anders sein.
This might be different under point 20 of the 2004 guidelines.
Auch diese Rechtssache ist inhaltlich eindeutig anders geartet.
Here again, the substance of the cases is clearly different.
Die Erweiterungsstrategie wird daher anders sein als bei den derzeitigen Beitrittskandidaten.
The enlargement strategy will thus differ from that for the other candidate countries.
Es konnte gar nicht anders sein.
There was no other possible procedure.
Wird der Zusammenhang zwischen Wirtschaftspartnerschaftsabkommen und regionalen Strategiepapieren anders sein, und falls ja, inwiefern?
Will the link between the EPA and the RSP be different, and if so, in what way?