DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für am neuesten
Satzbeispiele & Übersetzungen
Eingangstag der neuesten Informationen;
the receipt date of the most recent information;
Die neuesten Entwicklungen im Jemen und in Bahrain stehen am Mittwochabend zur Debatte mit dem Rat.
The latest developments in Yemen and in Bahrain are on the agenda for a Wednesday evening debate with the Council.
Die neuesten Indikatoren sind nicht ermutigend.
The latest indicators are not encouraging; emissions increased by 6 per cent during 2010.
in Kenntnis der neuesten Informationen, die am 29. Dezember 2003 von der Kommission bereitgestellt wurden,
having regard to the update of the European Commission of 29 December 2003,
neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse und der
the latest scientific evidence and
Am 19. Januar 2009 hat der SCENIHR sein Gutachten aktualisiert, um es auf den neuesten wissenschaftlichen Stand zu bringen.
On 19 January 2009 the SCENIHR adopted an update of this opinion in order to stay abreast of the latest scientific developments.