am Ende seiner Kraft

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall take effect on the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This decision shall enter into force on the day it is adopted.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This decision shall enter into force on the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day on which it is adopted.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the date on which it is adopted.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day it is adopted.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day of its adoption
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision enters into force on the date of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision enter into force on the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day of adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the dayof its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision takes effect on the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force upon its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
The Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day following its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day following that of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force the day following its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall take effect on the day following that of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the first day following its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day after its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day following the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
The Decision shall enter into force on the day following the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision will enter into force the day after its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
The Decision shall enter into force on the day following its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force the day following that of its adoption.
Dieser Gemeinsame Standpunkt tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Common Position shall take effect on the day of its adoption.
Dieser Gemeinsame Standpunkt tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Common Position shall take effect on the date of its adoption.
Dieser Gemeinsame Standpunkt tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
This Common Position shall enter into force on the date of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tage seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Er tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
It shall take effect on the day of its adoption.
Er tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
It shall take effect on the date of its adoption.
Er tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
It shall enter into force on the date of its adoption.
Der Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
The decision shall take effect on the day after its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Bekanntgabe in Kraft.
This Decision shall take effect on the day of its notification.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Bekanntgabe in Kraft.
This Decision shall take effect on the date of its notification.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Notifizierung in Kraft.
This Decision shall take effect on the date of its notification.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Verabschiedung in Kraft.
This Decision shall enter into force on its date of adoption.
Dieser Beschluss sollte am Tag seiner Annahme in Kraft treten.
This Decision should enter into force on the day of its adoption.
Dieser Beschluss sollte am Tag seiner Annahme in Kraft treten.
This Decision should enter into force on the day it is adopted.
Dieses Abkommen tritt am Tag seiner Unterzeichnung in Kraft.
This Agreement shall enter into force on the date of its signature.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Unterzeichnung in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day of its signature.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Mitteilung in Kraft.
This Decision shall take effect on the day of its notification.
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft,
This decision shall enter into force on the date of its adoption,
Dieser Beschlus tritt am Tag seiner Annhme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
1. Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
1. This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
1. Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
1. This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft.
on the day following that of its adoption.