Am Ende bin ich dort gelandet.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Warum bin ich im Dublin-Verfahren?
Why am I in the Dublin procedure?
Ich bin eine optimistische Person, ich suche danach.
I am an optimistic person, I always look for it.
Ich bin eine optimistische Person, ich suche danach.
Unfortunately, we like to show we are strong, but this is our weakness.
Jetzt wo ich frei bin, bin ich sicher, dass mein Leben sich positiv entwickelt.
Now that I am free, I am sure that my life will go well.
Es stimmt, ich bin ziemlich jung, ich bin 32. Aber ich bin doppelt so alt wie die serbische Demokratie!
Nejat goes to Istanbul to search for Ayten, unaware that the 20-year-old political activist, has fled to Germany to escape the Turkish police.
Ich bin kein Politiker.
Definitely Blue!
Jetzt bin ich hier.
How will you make a mark here?
Ich bin mir nicht sicher.
I am not sure.
Ich bin sehr skeptisch.
I am very sceptical.
Ich bin bereit auch mit denen zusammenzuarbeiten, die mich am meisten kritisieren.
I am ready to cooperate even with those MEPs most critical of me.
Ich hatte die Ehre, am Euro-Prozess mitzuwirken, bin ich doch seit zehn Jahren Mitglied des EZB-Rates.
I had the honour to participate in the euro process as member of the Governing Council of the ECB for the last 10 years.
Ich sage ganz deutlich, dass ich dagegen bin.
I must make it quite clear that I am against it.