DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für als Verteidiger spielen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Verleihung des Sacharow-Preises an Salih Mahmoud Osman, sudanesischer Anwalt und Verteidiger der Opfer des Darfur-Konflikts
Award of the Sakharov prize to Salih Mahmoud Osman, Sudanese lawyer acting for the victims of the war in Darfur
Die ELAS legte die Gutachten, die sie vom leitenden Verteidiger erhielt, als WE 71 vor.
ELAS provided the advice it received from leading Counsel as WE 71.
in Kenntnis der im Juni 2004 verabschiedeten Leitlinien des Rates zum Schutz der Verteidiger der Menschenrechte,
having regard to the Council guidelines on the protection of human rights activists, adopted in June 2004,
Wird die Kommission Herrn Mamedov als einen Verteidiger der Menschenrechte ansehen und sein Verfahren sowie die Haftbedingungen entsprechend den EU-Leitlinien betreffend den Schutz von Menschenrechtsverteidigern beobachten?
Will the Commission consider Mr Mamedov a human rights defender and monitor his trial and conditions of detention, in accordance with the EU Guidelines on Human Rights Defenders?
Damit verlieren Sannikow, Sewerinets und Daschkewitsch ihren Verteidiger.
Sannikov, Sevyarynets and Dashkevich have therefore lost their defence counsel.