DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für als Buße auferlegt
Satzbeispiele & Übersetzungen
Universaldienstverpflichtungen, die einem als Erbringer von Universaldiensten benannten Unternehmen auferlegt werden, sollten der Kommission mitgeteilt werden.
Universal service obligations imposed on an undertaking designated as having universal service obligations should be notified to the Commission.
Dokumentation der nach der Zulassung bestehenden Verpflichtungen, die als Zulassungsbedingung auferlegt wurden.
a documentation of post-authorisation obligations that have been imposed as a condition of the marketing authorisation.
Gemeinwohlverpflichtung einseitig auferlegt
PSO unilaterally imposed
ein Kontingent auferlegt wird;
the imposition of a quota;
Dies ist umso beeindruckender, als die Haushaltsordnung ihnen belastende Verpflichtungen auferlegt.
This is all the more impressive given the onerous constraints imposed by the Financial Regulation.
Wurden diesen Staatsfonds Sanktionen auferlegt?
Were the sovereign wealth funds in question penalised for such breaches?
Verpflichtungen, die einem als Erbringer von Universaldiensten benannten Unternehmen auferlegt werden, sollten der Kommission mitgeteilt werden.
Obligations imposed on an undertaking designated as having universal service obligations should be notified to the Commission.