DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für als Asylberechtigter anerkannt
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sie sollten daher weiterhin als gleichwertig anerkannt werden.
Those checks should therefore continue to be considered as equivalent.
vom Ausfuhrland als solche anerkannt ist;
is recognised as such by the exporting country,
Dieses Modell ist als Personalausweis anerkannt.
This model is recognised as national identity document.
als solche von Argentinien anerkannt sein;
be recognised as such by Argentina;
als solche von dem Ausfuhrland anerkannt sein;
be recognised as such by the exporting country;
nicht als indirekter Teilnehmer anerkannt und
is not recognised as an indirect participant;
Neuseeland ist als frei von Q-Fieber anerkannt.
New Zealand is recognised as free of Q-fever.
Neuseeland ist als frei von Q-Fieber anerkannt.
New Zealand is recognised as free of Q-fever
Neuseeland ist als EIA-frei anerkannt.
New Zealand is recognised as free of EIA
- die als MKS-frei anerkannt sind,
- freedom from foot-and-mouth disease has been established
- die historisch als solche anerkannt sind
- recognized historically,
- die historisch als solche anerkannt sind,
- recognized historically, or
Auch verwandte Bereiche sollten als Erfahrung anerkannt werden.
Related fields should also be recognised as experience.
anerkannt sind, gelten als weniger risikobehaftet.
are considered as posing a lower risk.
, die als Einlagensicherungssysteme anerkannt sind
recognized as Deposit Guarantee Schemes