DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für abwandern
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ein Mitgliedstaat kann verlangen, dass ausscheidende Arbeitnehmer, die in einen anderen Mitgliedstaat abwandern, dies ihren Zusatzrentensystemen entsprechend mitteilen.
A Member State may request that outgoing workers who move to another Member State notify their supplementary pension schemes accordingly.
zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern,
on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community,
von Arbeitnehmern, die innerhalb der Gemeinschaft oder innerhalb eines Mitgliedstaats zu- und abwandern,
of workers moving within the Community and within the same Member State,
, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern ABl.
their families moving within the Community