Abnahmeprüfungen für die amtliche Zulassung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Amtliche Kontrollen, Eintragung und Zulassung
Official controls, registration and approval
In dieser Liste sind mindestens Name, Anschrift, amtliche Registrierungsnummer, Betriebsart und Datum der Zulassung anzugeben.
That list shall at least indicate the name, address, official registration number, type of establishment and date of approval.
Eine amtliche Zulassung darf nur solchen Einrichtungen, Instituten oder Zentren erteilt werden, die den Anforderungen in Teil 3 entsprechen.
Approval must be granted only to those bodies, institutes or centres which comply with the requirements set out in Part 3.
Es sollte klargestellt werden, dass es sich um eine amtliche Zulassung handelt.
It should be made clear that what is involved here is official approval.