Gesuchter Begriff Umbau hat 3 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch SV Schwedisch
Umbau (n) [Gebäude] {m} ombyggnad (n) [Gebäude] (u)
Umbau {m} perestrojka
Umbau {m} Rekonstruktionstiden
DE Phrasen mit umbau SV Übersetzungen
Umbau von Schienenfahrzeugen Renovering/reparation av järnvägs- och spårvagnslok, samt rullande material
Umbau von Schienenfahrzeugen Renovering/reparation av järnvägs- och spårvagnslok, samt rullande materiel
Umbau von Hubschraubern Reparation/renovering av helikoptrar
Umbau von Flugzeugen Reparation/renovering av flygplan och andra luftfartyg
Umbau von Luftfahrzeugmotoren und -triebwerken Reparation/renovering av motorer till luftfartyg
Umbau von zivilen Luftfahrzeugmotoren und -triebwerken Reparation/renovering av motorer till luftfartyg för civil användning
Umbau von zivilen Hubschraubern Reparation/renovering av helikoptrar för civil användning
Umbau von zivilen Flugzeugen Reparation/renovering av flygplan och andra luftfartyg för civil användning (exklusive helikoptrar och luftfartygsmotorer)
Wartung, Reparatur, Änderung oder Umbau bestehender Ausrüstung, Underhåll, reparation, ändring eller ombyggnad av befintlig utrustning.
Umbau von Küchen oder Restaurants Ombyggnad av kök eller restaurang
Umbau von Gebäuden Ombyggnadsarbete
Umbau und Instandsetzung von Fahrzeugen Ombyggnad och renovering av fordon
Umbau von Kraftfahrzeugen Ombyggnad av motorfordon
Umbau von Krankenwagen Ombyggnad av ambulanser
Umbau von Schiffen Ombyggnad av skepp
Umbau Ombyggnad
Bruttoinvestitionen in Errichtung und Umbau von Gebäuden Bruttoinvesteringar i ny-, till- och ombyggnader
Instandhaltung, Umbau und Reparatur. Underhåll, förbättring och reparation av bostäder.
Umbau von Schiffen. Ombyggnad av fartyg.
a) Bau, Umbau und Modernisierung von Gebäuden; a) Uppförande, omstrukturering eller modernisering av fastigheter.
d) 'größerer Umbau des Motors' einen Umbau des Motors, der d) omfattande motorförändringar: ändringar i en motor som
e) 'größerer Umbau des Bootes' einen Umbau eines Bootes, e) omfattande ombyggnad: sådan ombyggnad av en båt som
Betrifft: Umbau schwedischer Kläranlagen Angående: Ombyggnad av svenska reningsverk
Betrifft: Umbau des Palais Berlaymont Ämne: Renovering av Berlaymont-byggnaden
innerhalb von fünf Jahren nach dem Umbau inom fem år efter ombyggnaden
'größerer Umbau des Motors" einen Umbau des Motors, der 'omfattande motorförändringar": ändringar i en motor som
'größerer Umbau des Bootes" einen Umbau eines Bootes, 'omfattande ombyggnad": sådan ombyggnad av en båt som
der einen größeren Umbau des Motors beinhaltet; innebär en omfattande motorförändring,
DE Synonyme für umbau SV Übersetzungen
Ausbau [Erweiterung] (m démontage {m}
Wachstum [Erweiterung] n croissance {f}
Verbesserung [Erweiterung] f amélioration {f}
Ausdehnung [Erweiterung] f extension {f}
Expansion [Erweiterung] f expansion {f}
Ausbreitung [Erweiterung] Propagation des ondes
Zunahme [Erweiterung] f augmentation {f}
Vergrößerung [Erweiterung] f agrandissement {m}
Restaurierung [Erweiterung] f restauration {f}
Zuwachs [Erweiterung] m extension {f}
Neugestaltung [Erweiterung] f réorganisation {f}
Renovierung [Erweiterung] f rénovation {f}
Festigung [Erweiterung] (f Fortification
Dehnung [Erweiterung] étirement {m}
Entwicklung [Erweiterung] f développement {m}
Anschwellung [Erweiterung] f gonflement
Erweiterung [Umbau] f erlagissement {m}