Gesuchter Begriff Standpunkt hat 23 Ergebnisse
DE Deutsch SV Schwedisch
Standpunkt (n) [Angelegenheit] {m} synpunkt (n) [Angelegenheit] (u)
Standpunkt (n) [Gedanke] {m} attityd (n) [Gedanke] (u)
Standpunkt (n) [Gedanke] {m} inställning (n) [Gedanke] (u)
Standpunkt (n) [Angelegenheit] {m} ståndpunkt (n) [Angelegenheit] (u)
Standpunkt (n) [Gedanke] {m} ståndpunkt (n) [Gedanke] (u)
DE Deutsch SV Schwedisch
Standpunkt (n) [opinion or point of view] {m} ståndpunkt (n) [opinion or point of view] (u)
Standpunkt (n) [Gedanke] {m} åsikt (n) [Gedanke] (u)
Standpunkt (v n) [resolute, unwavering position] {m} ställning (v n) [resolute, unwavering position] (u)
Standpunkt (v n) [resolute, unwavering position] {m} position (v n) [resolute, unwavering position] (u)
DE Phrasen mit standpunkt SV Übersetzungen
Standpunkt Spaniens Spaniens kommentarer
STANDPUNKT DER FRANZÖSISCHEN BEHÖRDEN DE FRANSKA MYNDIGHETERNAS STÅNDPUNKT
Der Standpunkt Zyperns Cyperns motivering
STANDPUNKT DEUTSCHLANDS KOMMENTARER FRÅN TYSKLAND
STANDPUNKT POLENS POLENS MOTIVERING
Standpunkt Österreichs Österrikes ståndpunkt
STANDPUNKT SPANIENS KOMMENTARER FRÅN SPANIEN
STANDPUNKT PORTUGALS PORTUGALS MOTIVERING
Standpunkt Deutschl. Tysklands ståndpunkt
Standpunkt Kommission Kommissionens ståndpunkt
STANDPUNKT IRLANDS DE IRLÄNDSKA MYNDIHGETERNAS STÅNDPUNKT
STANDPUNKT SLOWENIENS SLOVENIENS STÅNDPUNKT
Abgestimmter Standpunkt: Samordnad ståndpunkt:
GEMEINSAMER STANDPUNKT GEMENSAM STÅNDPUNKT
GEMEINSAMER STANDPUNKT GEMENSAMMA STÅNDPUNKTEN
3. Standpunkt Spaniens 3. Spaniens kommentarer
Gemeinsamer Standpunkt Rådets gemensamma ståndpunkt
Gemeinsamer Standpunkt Den gemensamma ståndpunkten
Gemeinsamer Standpunkt Gemensam ståndpunkt
Standpunkt des Rates omedelbara åtgärder
Standpunkt des Rates Rådets ståndpunkt
Standpunkt des Rates rådets ståndpunkt
Standpunkt Ihres Berichterstatters Föredragandens synpunkter
Standpunkt Ihres Berichterstatters Föredragandens yttrande
Standpunkt des Haushaltskontrollausschusses Budgetkontrollutskottets ståndpunkt
(Horizontale Änderung: Die Worte „Gemeinsam er Standpunkt des Rates“ oder „G emeinsamer Standpunkt“ werden im gesamten Text der Geschäftsordnung durch die Worte „Standpunkt des Rates“ oder „Standpunkt“ ersetzt.) (Övergripande ändringsförslag: orden ”rådets gemensamma ståndpunkt” och ”gemensam ståndpunkt” ska genomgående i hela arbetsordningen ersättas med ”rådets ståndpunkt” eller ”ståndpunkt”.)
Standpunkt des Rates 2011 Rådets ståndpunkt 2011
III - Standpunkt des Berichterstatters III – Föredragandens ståndpunkt
(Horizontale Änderung: Die Worte "Gemeinsamer Standpunkt des Rates" oder "Gemeinsamer Standpunkt" werden im gesamten Text der Geschäftsordnung durch die Worte "Standpunkt des Rates" oder "Standpunkt" ersetzt.) (Övergripande ändring: orden "rådets gemensamma ståndpunkt" och "gemensam ståndpunkt" ska genomgående i hela arbetsordningen ersättas med "rådets ståndpunkt" eller "ståndpunkt".)
einen Standpunkt har förberett en ståndpunkt
bekundeten Standpunkt; om reformen av rådet.
DE Synonyme für standpunkt SV Übersetzungen
Blick [Urteilsgabe] m blik {n}
Urteil [Urteilsgabe] n berechting
Überblick [Urteilsgabe] m overzicht {n}
Auge [Urteilsgabe] n oog {n}
Urteilsvermögen [Urteilsgabe] n oordeelsvermogen {n}
Seite [Aspekt] f kant {m}
Vorstellung [Aspekt] f presentatie {f}
Eigenschaft [Aspekt] f eigenschap {f}
Gesinnung [Aspekt] f gezindheid {f}
Eigenart [Aspekt] (f karakteristiek {f}
Betrachtungsweise [Aspekt] f visie {f}
Ansicht [Aspekt] f visie {f}
Position [Anstellung] f job {m}
Funktion [Anstellung] f functie {f}
Aufnahme [Anstellung] f opname {m}
Stellung [Anstellung] f plaats {m}
Dienst [Anstellung] m dienst {m}
Annahme [Anstellung] f assumptie
Einstellung [Anstellung] f opinie {f}
Engagement [Anstellung] n engagement {n}
SV Schwedisch DE Deutsch
ståndpunkt (n) [allmän] (u) Einstellung (n) {f} [allmän]
ståndpunkt (n) [opinion or point of view] (u) Einstellung (n) {f} [opinion or point of view]
ståndpunkt (n) [tanke] (u) Einstellung (n) {f} [tanke]
ståndpunkt (n) [tanke] (u) Ansicht (n) {f} [tanke]
ståndpunkt (n) [tanke] (u) Meinung (n) {f} [tanke]
ståndpunkt (n) [tanke] (u) Überzeugung (n) {f} [tanke]
ståndpunkt (n) [opinion or point of view] (u) Verhältnis (n) {n} [opinion or point of view]
ståndpunkt (n) [allmän] (u) Stellung (n) {f} [allmän]
ståndpunkt (n) [angelägenhet] (u) Gesichtspunkt (n) {m} [angelägenhet]
ståndpunkt (n) [angelägenhet] (u) Standpunkt (n) {m} [angelägenhet]
ståndpunkt (n) [opinion or point of view] (u) Standpunkt (n) {m} [opinion or point of view]
ståndpunkt (n) [tanke] (u) Standpunkt (n) {m} [tanke]
ståndpunkt (n) [opinion or point of view] (u) Haltung (n) {f} [opinion or point of view]
ståndpunkt (n) [opinion or point of view] (u) point de vue (n) [opinion or point of view] (n)

Schwedisch Deutsch Übersetzungen

SV Synonyme für standpunkt DE Übersetzungen
podium [plattform] n tribuna {f}
scen [plattform] (u escena {f}
läktare [plattform] palco {m}
läge [ställning] n estado {m}
situation [ställning] (u estado {m}
position [ställning] (u posición {f}
sida [åsikt] (u flanco {m}
syn [sätt att se] (u vista {f}
uppfattning [sätt att se] (u apreciación {f}
värdering [sätt att se] (u evaluación técnica
mening [sätt att se] (u oración {f}
tro [sätt att se] suponer
idé [sätt att se] (u pensamiento {m}
filosofi [sätt att se] (u filosofía {f}
ideologi [sätt att se] (u ideología {f}
åsikt [synvinkel] (u apreciación {f}
aspekt [synvinkel] (u faceta {f}
förutsättning [synvinkel] (u condición {f}
perspektiv [synvinkel] n perspectiva {f}
synpunkt [synvinkel] (u punto de vista {m}