Sandbank

allgemein, nautical: sand formation, ridge of sand, sandbank

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Betreten der trocken gefallenen Sandbank in diesem Teil des Ruhegebiets zum Zweck der Ausübung dieser genannten Sportarten ist ebenfalls gestattet.
Det är även tillåtet att beträda tidvattensslätter i denna del av viloområdet i det enda syftet att utöva ovannämnda idrotter.
Das Gebiet Bollen van de Ooster ist für den Schutz von Vögeln wichtig und gilt als wichtiges Ruhe- und Futtergebiet für die Tierarten Trauerente (Seegebiet), Brandseeschwalbe und Fluss-Seeschwalbe (Sandbank).
Bollen van de Ooster är ett viktigt område för fågelskydd och ett viktigt vilo- och födoområde för sjöorre (i kustområden) samt för kentsk tärna och fisktärna (på tidvattensslätter).
Dieses Gebiet spielt ebenfalls eine besondere Rolle für den Schutz des Seehundes, der sich vor allem an der südlichen Spitze der Sandbank aufhält.
Detta område har även en särskild betydelse för att skydda knubbsälen, som till största delen återfinns på tidvattensslätternas södra ände.
Aus der Umweltverträglichkeitsprüfung geht hervor, dass durch die Erdgasförderung vor Ameland 200 ha Sandbank beeinträchtigt werden und 300 ha verschwinden.
Av miljökonsekvensbedömningen framgår att gasutvinningen utanför Ameland kommer att inkräkta på 200 hektar marskland och leda till att 53 hektar marskland försvinner.
Das bulgarische Unternehmen Leader EOOD plant den Bau einer Ferienanlage auf der Sandbank zwischen dem See Schablenska Tuzla und dem Schwarzen Meer (und hat auch schon eine Baugenehmigung bei den bulgarischen Behörden beantragt).
Ett bulgariskt företag kallat Leader EOOD planerar (genom att ansöka om tillstånd hos de bulgariska myndigheterna) att bygga en anläggning vid sandreven mellan Shablenska tuzla-sjön och Svarta havet.
Niederländische Muschelfischer, die ihrer Tätigkeit nun nicht mehr nachgehen können, wollen jetzt damit beginnen, im mauretanischen Wattgebiet in der Nähe der Sandbank Banc d’Arguin Schalentierfischerei zu betreiben.
Smarta nederländska skaldjursfiskare vill nu börja fiska skaldjur i det grunda vattenområdet nära Banc d'Arguin i Mauretanien.

sandbank (Nomen)

1

Sandbank (n)

allmän, nautical: sand formation, ridge of sand, sandbank