Prozent

allgemein
  • Prozent
  • procent
  • Prozent
  • Procent
  • In Prozent der Mittel.
  • I procent av medel.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Prozent
Procentandel
Prozent
Procentandelar
Erzeugtes Volumen in Prozent
Procentuell andel av produktionen
Reduktionsziel in Prozent
Exponeringsminskningsmål i procent
Reduktionsziel in Prozent
Exponeringsminskningsmål i procent
Restfeuchte des Standardprogramms „Baumwolle 40 °C“ bei Teilbefüllung in Prozent, auf das nächste ganze Prozent gerundet.
är restfukthalten för standardprogram bomull 40 °C halv maskin, uttryckt i procentuell andel och avrundad till närmaste hela procenttal.
Die Prüfmischung besteht zu 61,5 Prozent aus n-Heptan, zu 12,5 Prozent aus Toluol, zu 7,5 Prozent aus Äthyltetrachlorid, zu 12,5 Prozent aus Trichloräthylen und zu 6 Prozent aus Xylol (Volumenprozent).
Provblandningen ska bestå av 61,5 procent n-heptan, 12,5 procent toluen, 7,5 procent etyltetraklorid, 12,5 procent trikloretylen och 6 procent xylen (volymprocent).
bei einem Scheinwerfer 0 Prozent oder mehr als 0 Prozent
en strålkastare 0 eller mer än 0 procent
Prozent Drehzahl 43 Prozent
Varvtal i procent 43 %
Prozent Drehmoment 82 Prozent
Vridmoment i procent 82 %
(Prozent)
(procent)
Prozent Siebdurchgang (Massenantel)
Andel som passerar(massprocent)
Wertpapierspezifische Rendite in Prozent
Värdepapperets avkastning till förfallodagen anges i procent.
Prozent Siebdurchgang (Massenanteil)
Procent som passerar (av massan)
Prozent Drehmoment
Vridmoment, procent
(Prozent) [12]
(procentandel) [12]
(Prozent) [13]
(procentandel) [13]
(Prozent) [14]
(procentandel) [14]
b) mehr als 10 Prozent, aber nicht mehr als 40 Prozent des Schwellenpreises, so beträgt der Zusatzzoll 30 Prozent des 10 Prozent übersteigenden Betrages;
b) är större än 10 % men mindre än eller lika med 40 % av utlösningspriset, skall tilläggsbeloppet vara lika med 30 % av det belopp som överstiger 10 %,
2003 | In Prozent der Mittel-ausstattung* | 2004 | In Prozent der Mittel-ausstattung* | 2005 | In Prozent der Mittel-ausstattung* |
2003 | % av tillgängliga medel* | 2004 | % av tillgängliga medel* | 2005 | % av tillgängliga medel* |
Der Anteil von e-voting an allen abgegebenen Stimmen stieg von zwei Prozent 2005 auf 5,4 Prozent 2007, auf 15 Prozent 2009 und schließlich 24,3 Prozent 2011.
E-röstning har ökat från 2 procent av alla lagda röster 2005 till 24,3 procent 2011.
in Prozent
i procent
Im Januar 2004: 81 Prozent der Franzosen und 75 Prozent der Niederländer; im Juni 2004: 85 Prozent der Franzosen und 72 Prozent der Niederländer.
I januari 2004: 81 procent av Frankrikes befolkning och 75 procent av Nederländernas befolkning; i juni 2004: 85 procent av Frankrikes befolkning och 72 procent av Nederländernas befolkning.
Im November 2004 sagten 48 Prozent der Franzosen „Ja“ und 17 Prozent „Nein“; bei den Niederländern waren es 63 Prozent „Ja“ gegenüber 13 Prozent „Nein“-Stimmen.
I november 2004: 48 procent av Frankrikes befolkning sade ja och 17 procent nej; 63 procent av nederländarna sade ja och 13 procent nej.
32,7 Prozent lehnen die rechtsstaatlichen Prinzipien ab (35,5 Prozent von im Ausland und 21,3 Prozent von im Inland Geborenen).
32,7 procent avvisar rättsstatsprinciper (35,5 procent av dem som är födda i utlandet och 21,3 procent av dem som är födda inom landet).
10 Prozent
10 procent
Er fordert zehn Prozent statt nur vier Prozent Neuzuweisung.
Regionalstödet bör vidareutvecklas