Gesuchter Begriff Glück wünschen hat 3 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch SV Schwedisch
Glück wünschen (v) [gratulieren] gratulera (v) [gratulieren]
Glück wünschen (v) [gratulieren] lyckönska (v) [gratulieren]
Glück wünschen (v) [gratulieren] komplimentera (v) [gratulieren]

DE SV Übersetzungen für glück

Glück (n) [Erfolg] {n} tur (n) [Erfolg] (u)
Glück (n) [allgemein] {n} tur (n) [allgemein] (u)
Glück (n) [good luck] {n} tur (n) [good luck] (u)
Glück (n) [gefühlsbetonter Zustand] {n} glädje (n) [gefühlsbetonter Zustand] (u)
Glück (n) [Erfolg] {n} lycka (n) [Erfolg] (u)
Glück (n) [allgemein] {n} lycka (n) [allgemein] (u)
Glück (n) [gefühlsbetonter Zustand] {n} lycka (n) [gefühlsbetonter Zustand] (u)
Glück (n) [a chance] {n} tillfällighet (n) [a chance] (u)

DE SV Übersetzungen für wünschen

wünschen (v) [etwas ersehnen, erhoffen]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
önska (v) [etwas ersehnen, erhoffen]
  • önskad
wünschen (v) [Lust]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
önska (v) [Lust]
  • önskad
wünschen (v) [gern haben]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
önska (v) [gern haben]
  • önskad
wünschen (v) [wollen]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
önska (v) [wollen]
  • önskad
wünschen (v) [etwas ersehnen, erhoffen]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
bjuda (v) [etwas ersehnen, erhoffen]
  • bjuden
wünschen (v) [wollen] vilja (v) [wollen]
wünschen (n v) [to hope for an outcome]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
önska (n v) [to hope for an outcome]
  • önskad
wünschen (v) [gern haben] vilja ha (v) [gern haben]
wünschen (n v) [to hope, to wish]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
drömma (n v) [to hope, to wish]
  • drömd
wünschen (v) [allgemein] önska sig (v) [allgemein]
DE Phrasen mit glück wünschen SV Übersetzungen
I. Liberalisierung: Glück für alle? I) Avreglering till allas lycka?
Andere hatten jedoch nicht so viel Glück. Andra var inte lika lyckligt lottade.
von dem all ihr Glück und all ihre Fähigkeiten als Nation abhängen.“ which all their happiness and all their powers as a state depend.”
Einige Erkrankte haben relativ viel Glück bei ihrem Zugang zu Behandlung und Therapie. Vissa är relativt lyckligt lottade och har tillgång till bra behandling och terapi.
Viel Glück! Lycka till!
Mit der europäischen Einigung ist den Völkern Europas ein großes Glück gelungen. Den mellanstatliga trenden är oroväckande, menade han, eftersom parlamentet undanhålls.
Berliner Erklärung: „Zu unserem Glück vereint“ "Vi, medborgare i Europeiska unionen..."
„Wir Bürgerinnen und Bürger sind zu unserem Glück vereint" Berlinförklaringen "Vi, EUs medborgare"
Interview: Der Dialog der Kulturen ist der Weg zum Glück Syriens stormufti: En enda civilisation förenar oss alla
Der Dialog der Kulturen ist der Weg zum Glück Syriens stormufti: En enda civilisation förenar oss alla
Viel Spaß und viel Glück! Gå gärna in och titta (se länk nedan)!
Für 2010 wünschen wir allen Lesern Glück, Erfolg und Gesundheit. USA:s första svarta president, Barack Obama , tillträdde sin tjänst den 20 januari.
Es kann also nicht um Träumereien gehen, etwa jeden Tag Glück und Sonnenschein. Det kan inte vara drömönskemål som att önska ett lyckligt land och sol varje dag ...
Der Dalai Lama sprach am Donnerstagmittag im vollbesetzten Plenarsaal über Glück, universelle Werte und Tibet. Dalai Lama höll ett tal fyllt av värme, humor och politiskt allvar inför ledamöterna i torsdags, den 4 december.
Wirtschaftsflüchtlinge, die ihr Glück als illegale Passagiere probieren, kosten Reeder viel Zeit und Geld. Ekonomiska flyktingar som provar sin lycka som illegala passagerare kostar redare mycket tid och pengar.
Ohne reiche Eltern oder allzu viel Glück" erzählt sie. Utan rika föräldrar och utan så mycket tur".
Wenn Sie Glück haben, können Sie einen Blick auf Prinzessin Astrid von Belgien erhaschen. Kanske får du också en skymt av prinsessan Astrid av Belgien som kommer att besöka Europaparlamentet.
Scherben bringen Glück. Att krossa krukor tros föra tur med sig.
Der jüngste Fall — der zum Glück nicht zu den schwerwiegendsten gehört — betrifft den Bundesstaat Punjab. Det senaste fallet – som tack och lov inte var ett av de allvarligaste – inträffade i delstaten Punjab.
Zum Glück war A/H5N1 bisher für Menschen nicht sehr infektiös. Lyckligtvis har risken för att människor ska smittas inte varit särskilt hög.
DE Synonyme für glück wünschen SV Übersetzungen
gratulieren [beglückwünschen] gratulera
beglückwünschen [Glück wünschen] gratta