DE Phrasen mit -t SV Übersetzungen
Anzugeben sind die Ausgaben für t–1, t–2, t–3, t–4, t–5. Utgifter skall anges för t–1, t–2, t–3, t–4 och t–5.
Anteil (t) = ((BIP(t-4)/BIPEFTA(t-4)) + (BIP(t-3)/BIPEFTA(t-3)) + (BIP(t-2)/BIPEFTA(t-2))) : 3 Bidrag (t) = ((BNP(t-4)/BNPEFTA(t-4)) + (BNP(t-3)/BNPEFTA(t-3)) + (BNP(t-2)/BNPEFTA(t-2))) : 3
T, T + 1 oder T + 2 T, T + 1 eller T + 2
02071110 (131 EUR/t)02071130 (149 EUR/t)02071190 (162 EUR/t)02071210 (149 EUR/t)02071290 (162 EUR/t)02071310 (512 EUR/t)02071320 (179 EUR/t)02071330 (134 EUR/t)02071340 (93 EUR/t)02071350 (301 EUR/t)02071360 (231 EUR/t)02071370 (504 EUR/t)02071410 (795 EUR/t)02071420 (179 EUR/t)02071430 (134 EUR/t)02071440 (93 EUR/t)02071450 (0 %)02071460 (231 EUR/t)02071470 (0 %)02072410 (170 EUR/t)02072490 (186 EUR/t)02072510 (170 EUR/t)02072590 (186 EUR/t)02072610 (425 EUR/t)02072620 (205 EUR/t)02072630 (134 EUR/t)02072640 (93 EUR/t)02072650 (339 EUR/t)02072660 (127 EUR/t)02072670 (230 EUR/t)02072680 (415 EUR/t)02072710 (0 %)02072720 (0 %)02072730 (134 EUR/t)02072740 (93 EUR/t)02072750 (339 EUR/t)02072760 (127 EUR/t)02072770 (230 EUR/t)02072780 (0 %) 02071110 (131 EUR per ton)02071130 (149 EUR per ton)02071190 (162 EUR per ton)02071210 (149 EUR per ton)02071290 (162 EUR per ton)02071310 (512 EUR per ton)02071320 (179 EUR per ton)02071330 (134 EUR per ton)02071340 (93 EUR per ton)02071350 (301 EUR per ton)02071360 (231 EUR per ton)02071370 (504 EUR per ton)02071410 (795 EUR per ton)02071420 (179 EUR per ton)02071430 (134 EUR per ton)02071440 (93 EUR per ton)02071450 (0 %)02071460 (231 EUR per ton)02071470 (0 %)02072410 (170 EUR per ton)02072490 (186 EUR per ton)02072510 (170 EUR per ton)02072590 (186 EUR per ton)02072610 (425 EUR per ton)02072620 (205 EUR per ton)02072630 (134 EUR per ton)02072640 (93 EUR per ton)02072650 (339 EUR per ton)02072660 (127 EUR per ton)02072670 (230 EUR per ton)02072680 (415 EUR per ton)02072710 (0 %)02072720 (0 %)02072730 (134 EUR per ton)02072740 (93 EUR per ton)02072750 (339 EUR per ton)02072760 (127 EUR per ton)02072770 (230 EUR per ton)02072780 (0 %)
Fälle T-50/06, T-56/06, T-60/06, T-62/06 und T-69/06. Målen T-50/06, T-56/06, T-60/06, T-62/06 och T-69/06.
t*, t**, t*** Höchsttemperaturen der Gefriergut-Lagerfächer t*, t**, t*** maximala temperaturer för förvaringsutrymmet för frysta matvaror
T, T + 1 oder T + 2 T, T+1 eller T+2
t*, t**, t***: Höchsttemperaturen der Gefriergut-Lagerfächer t*, t**, t***: maximala temperaturer i utrymmen för förvaring av frysta matvaror.
C–Gehalt [t/t oder TJ] = Emissionsfaktor [t CO2/t bzw. TJ]/3,664 [t CO2/t C] Kolinnehåll [t/t eller TJ] = Emissionsfaktor [t CO2/t eller TJ]/3,664 [t CO2/t C]
Kohlenstoffgehalt (t C/t Einsatzstoff oder t C/t Produkt) Kolinnehåll (t C/t insatsvaror eller t C/t produkt)
0,5852 t C/t 0,5852 tC/t
0,888 t C/t 0,888 tC/t
0,97 t C/t 0,97 tC/t
0,856 t C/t 0,856 tC/t
Klinkerproduktion (t) = ((Zementauslieferungen (t) – Veränderung des Zementbestands (t)) × Klinker/Zement-Quotient [t Klinker/t Zement]) – (zugelieferter Klinker (t)) + (versendeter Klinker (t)) – (Veränderung des Klinkerbestands (t)) Producerad klinker [t] = ((cementleveranser [t] – variationer i cementlagret [t]) × förhållandet klinker/cement [t klinker/t cement]) – (tillhandahållen klinker [t]) + (levererad klinker [t]) – variationer i klinkerlagret [t]).
Anzugeben sind die Ausgaben für t-1, t-2, t-3, t-4, t-5. Utgifter skall anges för t-1, t-2, t-3, t-4 och t-5.
Der auszuweisende Betrag entspricht Cvam= C*(1-Hc-Hfx)*(t-t*)/(T-t*). Det värde som ska rapporteras beräknas enligt formeln Cvam= C*(1-Hc-Hfx)*(t-t*)/(T-t*).
Der auszuweisende Betrag entspricht Cvam = C*(1-Hc-Hfx)*(t-t*)/(T-t*). Det värde som ska rapporteras beräknas enligt formeln Cvam = C*(1-Hc-Hfx)*(t-t*)/(T-t*).
T, T+ oder Xn T, T+ eller Xn
Anzugeben sind die Ausgaben für die Jahre t – 1, t – 2, t – 3, t – 4 und t –5. Utgifter ska anges för t-1, t-2, t-3, t-4 och t-5.
[118] Urteil vom 15.3.2000, verbundene Rechtssachen T-25/95, T-26/95, T-30/95 bis T-32/95, T-34/95 bis T-39/95, T-42/95 bis T-46/95, T-48/95, T-50/95 bis T-65/95, T-68/95 bis T-71/95, T-87/95, T-88/95, T-103/95 und T-104/95 Cimenteries CBR u. a. [118] Beslut i förenade målen T-25/95, T-26/95, T-30/95 till T-32/95, T-34/95 till T-39/95, T-42/95 till T-46/95, T-48/95, T-50/95 till T-65/95, T-68/95 till T-71/95, T-87/95, T-88/95, T-103/95 och T-104/95, Cimenteries CBR m.fl., REG 2000, s. II-491.
· Zusätzliche Zollkontingente für Käse (2700 t), Getreide (Hartweizen 5000 t, Mais 10 000 t, Roggen 1000 t), Obst und Gemüse (Erdbeeren 300 t, Kartoffeln 3000 t, Salate 400 t), Fleischprodukte (Würste 200 t, Schinken 200 t, „Bacon Crisp“ 100 t) und Säfte (Apfelsaft 1000 t, Heidelbeer- oder Blaubeersaft 200 t, Saft aus schwarzen Johannisbeeren 150 t). · Ytterligare tullkvoter avser ost (2 700 ton) spannmål (durumvete 5 000 ton, majs 10 000 ton, råg 1 000 ton), frukt och grönsaker (jordgubbar 300 ton, potatis 3 000 ton, sallad 400 ton), köttprodukter (korv 200 ton, skinka 200 ton, bacon crisp 100 ton) och juicer (äppeljuice 1 000 ton, blåbärsjuice 200 ton, svartvinbärsjuice 150 ton).
CVAM = CVA x (t-t*)/(T-t*) CVAM = CVA x (t-t*)/(T-t*)

DE Wörter ähnlich wie -t

SV Wörter ähnlich wie -t