DE Phrasen mit steigern SL Übersetzungen
Die Anpassungsfähigkeit der Arbeitskräfte und der Unternehmen steigern Povečati prilagodljivost delavcev in podjetij
die Anpassungsfähigkeit der Arbeitskräfte und der Unternehmen steigern Povečanju prilagodljivosti delavcev in podjetij
Leitlinie 23: Die Investitionen in Humankapital steigern und optimieren Smernica 23: Razširjanje in izboljšanje naložb v človeški kapital
Die Investitionen in Humankapital steigern und optimieren. Razširjanje in izboljšanje naložb v človeški kapital.
Belaruskali konnte seine Produktion im Bezugszeitraum um 25 % steigern. Družbi Belaruskali je med obravnavanim obdobjem uspelo povečati proizvodnjo za 25 %.
die Wirtschaftstätigkeit steigern, dvigovanjem gospodarske dejavnosti;
zusätzliche Auflagen, um die umweltentlastende Wirkung der Maßnahme zu steigern; dodatne zahteve, ki jih je treba izpolniti za izboljšanje okoljskega vpliva ukrepa;
2.2.3. die Produktivität zu steigern, 2.2.3 izboljšanjem produktivnosti;
4.13 Außenwirkung steigern 4.13 Izboljšanje prepoznavnosti
ARBEITSPLATZQUALITÄT UND ARBEITSPRODUKTIVITÄT STEIGERN IZBOLJšEVANJE KAKOVOSTI IN PRODUKTIVNOSTI PRI DELU
Die Erwerbsbeteiligung von Frauen steigern Večja udeležba žensk
Die Außenwirkung der OKM steigern 3.6. Krepitev prepoznavnosti odprte metode koordinacije
Regionalpolitik muss Innovationsfähigkeit der EU steigern Davčna konkurenca je popolnoma zakonita na enotnemu trgu.
Absolut vorrangig sollte hierbei sein, die Energieeffizienz erheblich zu steigern. The first priority should be to greatly enhance energy efficiency.
auf nationaler und europäischer Ebene steigern na nacionalni in evropski ravni, da se
und das Interesse des öffentlichen und des privaten Sektors steigern , kakor tudi povečanje zanimanja v javnem in zasebnem sektorju
dürfte die Energieeffizienz von Gebäuden erheblich steigern. pomembno prispevata k boljši energetski učinkovitosti stavb.
zu steigern, muss v upravičenih primerih
Wirtschaft zu steigern. okviru pobude i2010 –