DE Phrasen mit rasa PT Übersetzungen
Das Fleisch stammt von Lämmern der Rassen „Rasa Aragonesa“, „Ojinegra de Teruel“ und „Roya Bilbilitana“. Die g.g.A. Carne de borrego das raças Aragonesa, Ojinegra de Teruel e Roya Bilbilitana.
Die Lämmer stammen von den Rassen „Rasa Aragonesa“, „Ojinegra de Teruel“ und „Roya Bilbilitana“. O gado pertence às raças Aragonesa, Ojinegra de Terue e Roya Bilbilitana.
Frau Rasa BUDBERGYTĖ, Herr Szabolcs FAZAKAS, Herr Louis GALEA, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:
Rasa | *HU 27 | | 520 | S | (mod.) ex: PL ( 8.5.2006)* | Rasa | *HU 27 | | 520 | S | (mod.) ex: PL ( 8.5.2006)* |
Diese Aktualisierung muss von dem, was besteht, und von den reichen Erfahrungen, die gewonnen wurden, ausgehen: Es geht nicht darum, Tabula rasa zu machen. Essa actualização deve ter por base a realidade existente e a imensa experiência adquirida, não havendo lugar para se fazer tábua rasa.
Es ist nicht sinnvoll, lineare Kapazitätsverringerungen vorzunehmen oder für alle gleichmäßig tabula rasa zu machen, ohne zu berücksichtigen, inwieweit in den einzelnen Mitgliedstaaten die Programme eingehalten oder nicht eingehalten werden. Não se justifica fazer reduções lineares ou tábua rasa das diferenças, sem ter em conta o seu cumprimento ou incumprimento pelos Estados-Membros, que devem ser o ponto de partida para qualquer nova política relativa à frota.
- Benennung eines Mitglieds des Rechnungshofes - Frau Rasa BUDBERGYTE (LT) (N7-0005/2010 [[04]] - C7-0018/2010 - 2010/0806(NLE) ) - Nomeação de um membro do Tribunal de Contas - Sra. Rasa BUDBERGYTE (LT) (N7-0005/2010 [[04]] - C7-0018/2010 - 2010/0806(NLE) )
- Bericht über die vorgeschlagene Ernennung von Rasa Budbergyté zum Mitglied des Rechnungshofs (N7-0005/2010 [[04]] - C7-0018/2010 - 2010/0806(NLE) ) - CONT-Ausschuss - Berichterstatterin: Inés Ayala Sender ( A7-0039/2010 ) - Relatório sobre a nomeação de Rasa Budbergyté para o cargo de membro do Tribunal de Contas (N7-0005/2010 [[04]] - C7-0018/2010 - 2010/0806(NLE) ) - Comissão CONT - Relatora: Inés Ayala Sender ( A7-0039/2010 )
Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofs – Frau Rasa Budbergyte (LT) (Abstimmung) Nomeação de um membro do Tribunal de Contas - Sra. Rasa Budbergyte (LT) (votação)
Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofs – Frau Rasa Budbergyte (LT) Nomeação de um membro do Tribunal de Contas - Sra. Rasa Budbergyte (LT)
Bericht über die vorgeschlagene Ernennung von Rasa Budbergyté zum Mitglied des Rechnungshofs [N7-0005/2010 - C7-0018/2010 - 2010/0806(NLE) ] - Haushaltskontrollausschuss. Projecto de relatório sobre a nomeação de Rasa Budbergyte como membro do Tribunal de Contas [N7-0005/2010 - C7-0018/2010 - 2010/0806(NLE) ] - Comissão do Controlo Orçamental.
Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofs - Rasa Budbergyté Nomeação de um membro do Tribunal de Contas – Rasa Budbergyté
Beschluss des Europäischen Parlaments vom 25. März 2010 zu der Ernennung von Rasa Budbergyté zum Mitglied des Rechnungshofs (C7-0018/2010 – 2010/0806(NLE)) Decisão do Parlamento Europeu, de 25 de Março de 2010, sobre a nomeação de Rasa Budbergyté para o cargo de membro do Tribunal de Contas (C7-0018/2010 – 2010/0806(NLE))
- Anhörung von Rasa Budbergytė Von den litauischen Behörden benannte Kandidatin - Audição de Rasa Budbergytė Candidata designada pelas autoridades lituanas
· Aussprache und Erläuterung eines Arbeitsdokuments in Anwesenheit des zuständigen Mitglieds des Rechnungshofes, Rasa Budbergyté · Troca de pontos de vista e apresentação de um documento de trabalho, na presença do Membro competente do Tribunal de Contas, Rasa Budbergyté
über die vorgeschlagene Ernennung von Rasa Budbergyté zum Mitglied des Rechnungshofs sobre a nomeação de Rasa Budbergyté para o cargo de membro do Tribunal de Contas
ANLAGE 1: LEBENSLAUF VON Rasa Budbergyté ANEXO 1: CURRICULUM VITAE DE Rasa Budbergyté
ANLAGE 1: LEBENSLAUF VON Rasa Budbergyté ANEXO 1 : CURRICULUM VITAE DE Rasa Budbergyté
ANLAGE 2: ANTWORTEN VON RASA BUDBERGYTÉ AUF DEN FRAGEBOGEN ANEXO 2: RESPOSTAS DE Rasa Budbergyté AO QUESTIONÁRIO
Vorname(n) / Familienname(n) Rasa BUDBERGYTĖ Nome(s) próprio(s) / Apelido(s) Rasa BUDBERGYTĖ
Beschluss des Europäischen Parlaments vom 25. März 2010 zu der Ernennung von Rasa Budbergyté zum Mitglied des Rechnungshofs ( C7-0018/2010 – 2010/0806(NLE)) Decisão do Parlamento Europeu, de 25 de Março de 2010, sobre a nomeação de Rasa Budbergyté para o cargo de membro do Tribunal de Contas ( C7-0018/2010 – 2010/0806(NLE))
in der Erwägung, dass Rasa Budbergyté die Bedingungen gemäß Artikel 286 Absatz 1 des AEU-Vertrags erfüllt, Considerando que Rasa Budbergyté cumpre os critérios estabelecidos no n.º 1 do artigo 286.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,
gibt eine befürwortende Stellungnahme zu dem Vorschlag des Rates ab, Rasa Budbergyté zum Mitglied des Rechnungshofs zu ernennen; Dá parecer favorável à proposta de nomeação de Rasa Budbergyté para o cargo de membro do Tribunal de Contas;

DE Wörter ähnlich wie rasa