DE Phrasen mit moab PT Übersetzungen
in der Erwägung, dass starke Befürchtungen hinsichtlich der Waffen bestehen, die eingesetzt werden könnten, insbesondere abgereichertes Uran, MOAB-Bomben, Splitterbomben, Landminen sowie chemische und biologische Waffen, die auch langfristige, irreversible Auswirkungen auf die Umwelt haben, Considerando que existe grande preocupação quanto às armas que poderão ser utilizadas, em especial no que diz respeito ao urânio empobrecido, à bomba MOAB, às bombas de fragmentação, às minas antipessoal, às armas químicas e biológicas, que têm igualmente efeitos duradouros e irreversíveis sobre o ambiente,
vertritt die Auffassung, dass insbesondere mangels einer UN-Legitimität eine Pflicht seitens der diesen Krieg führenden Länder besteht, dies in einer Weise zu tun, die mit den internationalen Normen und Konventionen in Einklang steht, und insbesondere keine unverhältnismäßige Gewalt einzusetzen, die in hohem Maße Opfer unter der Zivilbevölkerung fordern könnte, wie Streubomben, kampfunfähig machendes Gas und MOAB-Bomben; Entende que, particularmente na ausência da legitimação conferida pela ONU, incumbe aos países em guerra o dever de a conduzirem de modo consentâneo com as normas e convenções internacionais e, em particular, de não utilizarem uma força desproporcionada que possa causar pesadas baixas entre os civis, tais como as bombas de fragmentação, gases incapacitantes e bombas MOAB;

PT Wörter ähnlich wie moab