Gesuchter Begriff Haken hat 9 Ergebnisse
DE Deutsch PT Portugiesisch
Haken (n) [Schlagtechnik beim Boxen] {m} gancho (n) {m} [Schlagtechnik beim Boxen]
Haken (n) {m} gancho (n) {m}
Haken (n) [Gerät] {m} gancho (n) {m} [Gerät]
Haken (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m} cilada (n v) {f} [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation]
Haken (n) [Angel] {m} curva (n) {f} [Angel]
DE Deutsch PT Portugiesisch
Haken (n) [Angel] {m} dobra (n) {f} [Angel]
Haken (n) [Schwierigkeit] {m} obstáculo (n) {m} [Schwierigkeit]
Haken (n) [Schwierigkeit] {m} empecilho (n) {m} [Schwierigkeit]
Haken {m} Hook
DE Phrasen mit haken PT Übersetzungen
Fanggerät mit Haken Artes com anzóis
Anderes Fanggerät mit Haken Outras artes com anzóis
Anzahl ausgesetzter Haken; O número de anzóis;
Anzahl ausgesetzter Haken; O número de anzóis;
Art der verwendeten Haken und O tipo de anzol; e
Art der verwendeten Haken und O tipo de anzol; e
Haken und Leinen Anzóis e aparelhos de anzol
Haken und Leinen Linhas e anzóis
Haken und Leinen (allgemein) [4] Anzóis e aparelhos de anzol (não especificados) [4]
Haken und Leinen (allgemein) [4] Anzóis e aparelhos de anzol (não especificados) [4]
Klammern, Haken und Ösen Grampos, colchetes e ilhós
Haken und leinen Anzóis e aparelhos de anzol
Leinen und Haken Linhas e anzóis
HAKEN UND LEINEN ANZÓIS E APARELHOS DE ANZOL
HAKEN UND LEINEN LINHAS E ANZÓIS
Anzahl Haken Número de anzóis
Anzahl Haken Isco ou engodo
Anzahl Haken Número de anzóis
Kleiderbügel und -haken Cabides
Haken und Ösen Grampos e ilhoses
Art der verwendeten Haken. O tipo de anzol.
Haken und Langleinen Anzóis e aparelhos de anzol
Haken und Langleinen Linhas de mão e palangres
Anzahl der Haken in Tausend Número de anzóis (em milhares)
Gesamtzahl täglich ausgesetzter Haken / Leinen Número total de anzóis/linhas largados durante o dia
Durchschnittliche Anzahl Haken pro Langleine Número médio de anzóis utilizados nos palangres
Art der Haken Características dos anzóis
Anzahl Haken × Stunden Número de anzóis * horas
Anzahl Haken × Tage Número de anzóis * dias
zwölf Gummibändern mit Haken, 12 elásticos com ganchos,
Zahl der verwendeten Haken Número de anzóis utilizados
Zahl der verwende-ten Haken Número de anzóis utilizados
Haken und Leinen: Anzóis e aparelhos de anzol:
d) Anzahl ausgesetzter Haken; d) O número de anzóis;
d) Anzahl ausgesetzter Haken; d) Número de anzóis;
· Verwendung größerer Haken · aumento das dimensões dos anzóis
3 000 Haken 3000 anzóis
Anzahl Haken * Tage Número de anzóis* dias
Anzahl Haken * Tempo de pesca
DE Synonyme für haken PT Übersetzungen
Angel [Fischfanggerät] f càrdine
Widerhaken [Fischfanggerät] m Barbero
Frage [Problem] f questione {f}
Konflikt [Problem] m conflitto {m}
Not [Problem] f miseria {f}
Komplexität [Problem] Sistema complesso
Problematik [Problem] f questioni {f}
Schwierigkeit [Problem] f difficoltà {f}
Angelegenheit [Problem] f questione {f}
Dilemma [Problem] n dilemma {m}
Bürde [Problem] f fardello {m}
Klippe [Problem] f ostacolo {m}
Streitfrage [Problem] f problema {m}
Crux [Problem] f Calvario
Kompliziertheit [Problem] f complicatezza {f}
Angelhaken [Befestigung] m amo da pesca {m}
Schlag [Kinnhaken] m botta {f}
Problem [Schwierigkeit] n problema {m}
Last [Schwierigkeit] f carico {m}
Herausforderung [Schwierigkeit] f sfida {f}