DE Phrasen mit en realidad PT Übersetzungen
EN 301 419-1, EN 301 419-2, EN 301 419-3, EN 301 419-7 und EN 301 511 EN 301 419-1, EN 301 419-2, EN 301 419-3, EN 301 419-7 e EN 301 511
Zu bewerten gemäß EN 15316-1, EN 15316-2-1, EN 15316-4-1, EN 15316-4-2, EN 15232, EN 14825, EN 14511 A avaliar em conformidade com as normas EN 15316-1, EN 15316-2-1, EN 15316-4-1, EN 15316-4-2, EN 15232 EN 14825, EN 14511
Zu bewerten gemäß EN 14825, EN 15243, EN 14511, EN 15232 A avaliar em conformidade com as normas EN 14825, EN 15243, EN 14511, EN 15232
CEN | EN 14594: 2005 | 6.10.2005 | EN 271: 1995 EN 12419: 1999 EN 139: 1994 EN 1835: 1999 EN 270: 1994 | Das Datum dieser Veröffentlichung | CEN | EN 14594: 2005 | 6.10.2005 | EN 270: 1994 EN 271: 1995 EN 12419: 1999 EN 139: 1994 EN 1835: 1999 | A data desta publicação |
Kräuterkäse | 57 | 0 | EN 1788 EN 1784 EN 1787 | Queijo com plantas aromáticas | 57 | 0 | EN 1788 EN 1784 EN 1787 |
| Chiffres d'affaires 2003 | Bénéfice en 2003 | Bénéfice en 2003 en % | Chiffres d'affaires 2004 | Bénéfice en 2004 | Bénéfice en 2004 en % | | Chiffres d'affaires 2003 | Bénéfice en 2003 | Bénéfice en 2003 en % | Chiffres d'affaires 2004 | Bénéfice en 2004 | Bénéfice en 2004 en % |
Wurstwaren | 102 | | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1788 | Salsichas | 102 | | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1788 |
Geflügel | 233 | | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1788 | Aves de capoeira | 233 | | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1788 |
Hülsenfrüchte | 12 | | EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 (Screening) | Leguminosas secas | 12 | | EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 (rastreio) |
Ölsaaten | 10 | | EN 1787 EN 1788 EN 13751 | Sementes oleaginosas | 10 | | EN 1787 EN 1788 EN 13751 |
Schalenobst | 214 | | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1788 EN 1787 EN 13751 | Frutos de casca rija | 214 | | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1788 EN 1787 EN 13751 |
Frisches Obst | 148 | | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 | Frutos frescos | 148 | | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 |
Trockenobst oder Obsterzeugnisse | 83 | | EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13708 EN 13751 (Screening) L 30.00-3 | Frutos secos ou produtos derivados | 83 | | EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13708 EN 13751 (rastreio) L 30.00-3 |
Kräuter | 357 | 1 | EN 1784 EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 (Screening) | Plantas aromáticas | 357 | 1 | EN 1784 EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 (rastreio) |
Andere | 33 | | EN 1784 EN 1786 EN 1787 EN 1788 | Outros | 33 | | EN 1784 EN 1786 EN 1787 EN 1788 |
Milch/Milch-erzeugnisse | 52 | 0 | EN 1788 EN 1787 EN 1784 EN 1785 | Leite/produtos lácteos | 52 | 0 | EN 1788 EN 1787 EN 1784 EN 1785 |
Wurstwaren | 69 | 0 | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1788 EN 1787 | Enchidos | 69 | 0 | EN 1784 mod. EN 1786 EN 1788 EN 1787 |
Hülsenfrüchte | 40 | 0 | EN 1787 EN 1788 EN 13751 (Screening) | Leguminosas secas | 40 | 0 | EN 1787 EN 1788 EN 13751 (rastreio) |
Suppen, Saucen | 69 | 3 | EN 1787 EN 1788 EN 13751 | Sopas, molhos | 69 | 3 | EN 1787 EN 1788 EN 13751 |
Getreide und Getreideerzeugnisse | 68 | | EN 1787 EN 1788 EN 13751 | Cereais e produtos derivados de cereais | 68 | | EN 1787 EN 1788 EN 13751 |
Schalenobst | 307 | 0 | EN 1784, mod. EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 | Frutos de casca rija | 307 | 0 | EN 1784 mod. EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 |
Frisches Obst | 192 | 1 [9] | EN 1784, mod. EN 1784 EN 1787 EN 1788 EN 13751 | Frutos frescos | 192 | 1 [9] | EN 1784 mod. EN 1784 EN 1787 EN 1788 EN 13751 |
Trockenobst oder Obsterzeugnisse | 213 | 0 | EN 1787 EN 1788 EN 13708 EN 13751 L 30.00-3 | Frutos secos ou produtos derivados | 213 | 0 | EN 1787 EN 1788 EN 13708 EN 13751 L 30.00-3 |
Tee, teeähnliche Erzeugnisse | 291 | 0 | EN 1788 EN 1787 EN 13751 EN 13751 (Screening) | Chás e produtos derivados do chá | 291 | 0 | EN 1788 EN 1787 EN 13751 EN 13751 (rastreio) |
Tischfertige Gerichte | 8 | 0 | EN 1786 EN 1787 EN 1788 | Refeições prontas a servir | 8 | 0 | EN 1786 EN 1787 EN 1788 |
Gewürze, einschließlich Zubereitungen und Gewürzsalz | 1268 | 34 | EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 EN 13751 (Screening) EN 13788 | Condimentos, incluindo preparados e sais de condimentos | 1268 | 34 | EN 1786 EN 1787 EN 1788 EN 13751 EN 13751 (rastreio) EN 13788 |
Kräuter | 171 | 2 | EN 1787 EN 1788 EN 13751 EN 13788 | Plantas aromáticas | 171 | 2 | EN 1787 EN 1788 EN 13751 EN 13788 |
Nahrungsergänzungsmittel | 90 | 2 | EN 1784, mod. EN 1787 EN 1788 EN 13751 EN 13751 (Screening). | Suplementos alimentares | 90 | 2 | EN 1784 mod. EN 1787 EN 1788 EN 13751 EN 13751 (rastreio) |
En aquellos países en los que se ha hecho uso de la opción prevista en la anteriormente mencionada Directiva, la utilización de un tipo de descuento más acorde con la realidad económica ha permitido dotar al seguro de vida de un alto grado de avance, especialización y competitividad a nivel internacional. Nos países em que foi utilizada a opção prevista na directiva anteriormente mencionada, a utilização de um tipo de desconto mais concordante com a realidade económica permitiu conferir ao seguro de vida um elevado grau de progresso, especialização e competitividade a nível internacional.

DE Wörter ähnlich wie en realidad

PT Wörter ähnlich wie en realidad