Eintritt

allgemein
2
Gebäude
Akt, Eintrittsgeld, Gebäude, act of entering
  • absoluter Druck am Eintritt des Venturirohrs (kPa)
  • pressão absoluta à entrada do tubo de Venturi (kPa)
  • T Temperatur am Eintritt des Venturirohrs (K)
  • T temperatura à entrada da bomba (K)
  • T Temperatur am Eintritt des Venturirohrs (K)
  • Ta temperatura à entrada do tubo de Venturi (K)
Eintrittsgeld
Eintrittsgeld

Satzbeispiele & Übersetzungen

T Temperatur am Eintritt des Venturirohrs(K)
T temperatura do ar (K)
absolute Temperatur am Eintritt des Venturirohrs, K
temperatura absoluta à entrada do tubo de Venturi, K
Der Gasdurchfluss ist abhängig vom Druck und von der Temperatur am Eintritt sowie vom Druckabfall zwischen SSV-Eintritt und -Einschnürung.
O caudal do gás é uma função da pressão e temperatura de entrada e da queda de pressão entre a entrada e a garganta do SSV.
Durchschnittliche Lufttemperatur beim Eintritt in den Trockner
Temperatura média do ar à entrada dos secadores
Nach Eintritt der Arbeitsunfähigkeit
Desde o início da sua incapacidade de trabalho, o interessado
für Strafvollzugsbedienstete, wenn der Eintritt des Versicherungsfalls während einer Dienstzeit im Strafvollzugsdienst eintritt:
Para guardas prisionais, se o risco se concretizar durante um período de serviço:
ein Festigkeitsverlust aufgrund einer stellenweisen Stauchung eintritt,
ocorre a instabilidade, em consequência da encurvadura local,
Für Strafvollzugsbedienstete, wenn der Eintritt des Versicherungsfalls während einer Dienstzeit im Strafvollzugsdienst eintritt:
para guardas prisionais, se o risco se concretizar durante um período de serviço:
eine gravierende Störung der Gefrieranlagen eintritt.
quando ocorrer uma avaria grave do equipamento de congelação.
eine gravierende Störung der Gefrieranlagen eintritt.
Em caso de falha grave do equipamento de congelação.
je nachdem, was zuerst eintritt.
consoante o que ocorra primeiro.
je nachdem, was zuerst eintritt.
consoante a situação que ocorra primeiro.
der Tod sofort eintritt oder
a morte ocorrer imediatamente, ou
Wasserpumpe mit axialem Eintritt, eigene Lagerung (ESOB)
Bomba de água autoportante com aspiração axial (ESOB),
Block-Wasserpumpe mit axialem Eintritt, Inlineausführung (ESCCi);
Bomba em linha de comando direto com aspiração axial (ESCCi),
„Wasserpumpe mit axialem Eintritt, Grundplattenausführung“ (ESOB) bezeichnet eine Wasserpumpe mit axialem Eintritt und eigenen Lagern;
«Bomba de água autoportante com aspiração axial» (ESOB), uma bomba de água de aspiração axial provida de apoios próprios;
Der Eintritt einer Vereinbarung hängt vom Eintritt mindestens einer anderen Vereinbarung ab.
a ocorrência de um acordo está dependente da ocorrência de pelo menos um outro acordo;
Eintritt schwerwiegender konjunktureller Ereignisse oder Marktstörungen,
Ocorrência de eventos económicos ou de mercado graves;
mittlere Temperatur am PDP-Eintritt Tin;
A temperatura média à entrada da PDP, Tin;
mittlere Temperatur am Eintritt des Venturirohrs Tin;
A temperatura média à entrada do venturi, Tin;
je nachdem, was früher eintritt.
consoante o que ocorrer primeiro.
1969 Eintritt in die PN.
Aderiu ao PN em 1969.
Eintritt des Steueranspruchs bei innergemeinschaftlichen Lieferungen
Exigibilidade do imposto relativo a entregas/prestações intracomunitárias
ORGANSPENDE NACH EINTRITT DES HIRNTODS
PROCESSO DE DÁDIVA APÓS MORTE CEREBRAL
Unterprogramm: Eintritt in oder Rückkehr zum Arbeitsmarkt
Subprograma: Entrada no mercado de trabalho ou regresso ao mesmo
T = Temperatur am Eintritt der Venturidüse (K)
T = temperatura à entrada do tubo de Venturi (K)
Bei Eintritt einer Krisensituation,
Caso surja uma situação de emergência,